The road to Arequipa
Scroll down for English version
Il Perù ed il tessuto hanno un legame intimo, costruito nell’arco di migliaia di anni. Questo è perfettamente palpabile e visibile: si trovano manufatti tessili dai musei ai mercatini delle alture più sperdute. Le alture più sperdute, a proposito, sono proprio gli habitat naturali dalle quali provengono le fibre naturali annoverate tra le più nobili al mondo: l’alpaca e la vigogna. Durante il nostro viaggio abbiamo potuto ammirare entrambi i camelidi; l’alpaca è praticamente un animale domestico, molto mansueto, ed è considerato come un membro di alcune famiglie peruviane. La vigogna invece vive allo stato selvatico e la si può scorgere vicina ai cigli delle strade, non essendo più tanto timida come un tempo!
In passato, solo gli imperatori Inca potevano vestirsi di vigogna, mentre ora la cerchia si è allargata ed Incatops ed Incalpaca sono ambasciatori e maestri nella trasformazione di queste pregiate fibre. Il pelo di vigogna può essere definito come quello più fine al mondo e si presenta con la sua tipica colorazione tendente al marroncino aranciato; il pelo d’alpaca è leggermente più grossolano ma, in compenso, offre una vasta gamma di colori naturali che vanno dal bianco al nero, passando per il marrone, il grigio ed il rossiccio.
Siamo grati al Dottor Luca Alvigini ed al Grupo Inca per averci fatto osservare il mondo a 5000 metri alla scoperta dell’oro delle Ande.
Peru and textiles are intimately bonded since thousands of years. This bond is perfectly palpable and visible: there are textile artifacts everyehere, from city museums to markets on the most remote mountain. Remote heights are natural habitats for alpacas and vicunas. From these animals we get two of the noblest fibers in the world. During our trip we have seen both south american camelids. Alpaca is like a member of the peruan family as it is very gentle animal. Vicunas live wildly but you may see them close to the edges of roads as they are less shy than before!
In the past only Inca emperors were allowed to wear vicunas garments. Nowadays more people wear them.
Incalpaca and Incatops are masters at manufacturing these fibers. The down-hair of the vicuna is the finest fiber on the world, it has a typical orange-brown color; hair of alpaca is thicker but it has a lot of different natural colors from white to black, from brown to red.
We are very grateful to Dr. Luca Alvigini and Inca Group for letting us observe the world at 5000 meters to discover the gold of the Andes.